Felix Mendelssohn, Prélude Op. 104a, No. 2 (MWV U 123)
Traductions
Aperçu
Le manuscrit de ce prélude a été perdu et les sources qui ont été conservées (un premier brouillon manuscrit et les premières éditions, toutes posthumes) soulèvent des questions auxquelles il est impossible de répondre avec certitude, car on ne sait pas quels éditeurs du XIXème siècle ont eu accès au manuscrit perdu. L’édition critique présentée ici tente de traiter ces problèmes de manière cohérente et de permettre à l’interprète d’évaluer les mérites d’autres solutions. L’édition pratique propose des doigtés.
Éditions
Préparées par Benjamin Geer. Diffusées sous une licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- Édition critique (PDF), ISMN 979-0-707186-01-5
- Édition pratique (PDF), ISMN 979-0-707186-02-2
Fac-similés des sources
- A1 (Staatsbibliothek zu Berlin). Cote Mus.ms.autogr. Mendelssohn Bartholdy, F. 28. Copyright © 2020 Staatsbibliothek zu Berlin. Cette reproduction est diffusée sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- ES1 (Staatsbibliothek zu Berlin). Cote N.Mus. 5420-1. Copyright © 2020 Staatsbibliothek zu Berlin. Cette reproduction est diffusée sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- EN (Bodleian Libraries, University of Oxford). Cote Deneke 256 (15). Copyright © 2020 Bodleian Libraries, University of Oxford. Cette reproduction est diffusée sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- ES2 (Staatsbibliothek zu Berlin). Cote N.Mus. 5419-1. Copyright © 2020 Staatsbibliothek zu Berlin. Cette reproduction est diffusée sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
- EB (IMSLP). Cette reproduction est dans le domaine public.